Neu!

  1. IDV aktuell 55 ist da! Neues vom Internationalen Deutschlehrerverband und der Verbandsarbeit weltweit. Viel Spaß beim Lesen!
  2. Neu auf www.goethe.de : Ideen für den kombinierten Sprach- und Fachunterricht an bilingualen Schulen.
  3. AVenPA auf der Seite der Deutschen Welle.

Präsentation und Workshop: von Netzwerk, dem neuen Lehrbuch für die Grundstufe von Langenscheidt.

AVenPA lädt alle Mitglieder zu folgender Fortbildungsveranstaltung ein:

Präsentation

...

BUMBUM - Fortbildung für Deutschlehrer mit Lyonn Redd

Ort:

...

Und Deutsch bewegte wirklich

...

„Berufsorientierter DaF-Unterricht und die Übungsfirma - der Lehrer als Coach“

Fortbildungsveranstaltung in Zusammenarbeit mit dem venezolanischen Deutschlehrerverband

...

Helga Sörensen 14.01.2017 Santiago/Chile

Gründungsmitglied und Ex-Präsidentin von AVenPA.

Als ich Helga Helga klein1977 kennenlernte, war sie gerade aus Chile nach Venezuela gekommen und flößte mir mit ihrer 20jährigen Erfahrung als Universitätsdozentin großen Respekt ein.

Unsere gemeinsame Arbeit brachte uns näher, vor allem Vorbereitung auf den Wettbewerb an der Universität, als unsere Stellen dort ausgeschrieben wurden. Dabei habe ich sehr viel von Helga g
elernt, der akademische Austausch und die Diskussionen gehören zu meinen schönsten Erinnerungen an sie.

Über 35 Jahre haben wir zusammengearbeitet, zuerst an der Universität, danach im Deutschlehrerverband. Diese Arbeit hat uns beiden viel Freude bereitet und ich bin Helga für Ihre Unterstützung sehr dankbar. Ich konnte immer mit ihr rechnen, wenn wir im Verband etwas organisieren, planen oder durchführen mussten.

In letzter Zeit war Helga auf Grund einer Hüftoperation nicht mehr so beweglich, deshalb konnte sie an den letzten Fortbildungsveranstaltungen nicht teilnehmen.

Als ich im Dezember mit ihr telefonierte, freute sie sich auf die Reise nach Chile und das Wiedersehen mit ihren Kindern. Für 2017 haben wir uns nach ihrer Rückkehr zu einem Treffen mit den Kolleginnen aus der Universität verabredet. Dass daraus nichts werden würde, hat keine von uns beiden in Erwägung gezogen.

Im Rahmen des 20jährigen Jubiläums von AVenPA sollte sie 2017 zur Ehrenpräsidentin ernannt werden. Damit wollten wir sie überraschen.

Der Verband und die Kolleginnen und Kollegen, die sie kannten, werden Helga, ihren Rat und ihre Gewissenhaftigkeit bei allen Aufgaben, die sie übernommen hat, sehr vermissen.

Möge sie in Frieden ruhen.

Renate Koroschetz Maragno, Caracas 19.Januar 2017

Einladung: GeRmanía

Wie wir mit dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen arbeiten können.
Ein praktisch orientierter Workshop für DaF-Lehrkräfte in Venezuela
Eintägiger Workshop am GI-Institut Caracas
Freitag, 09.12.16: 9h – 18h
Referentin: Dr. Ulrike Arras - Juniorprofessur - Freie Universität Bozen - Kompetenzzentrum Sprachen

Mehr Information finden Sie hier.

DaF-Brücke

Die Fachzeitschrift der lateinamerikanischen Deutschlehrer und Deutschlehrerinnen finden Sie unter http://www.abrapa.org.br/publikationen